John "SPEED" from "VITESSE moto"

John MOLLANGER est le boss de VITESSE moto, la firme qu'il a eu l'audace de créer avec son épouse Caroline pour lancer sur le marché mondial (il exporte 70% de sa production) son concept de bottes moto, une botte stylée urban wear réalisée dans des matériaux nobles mais sans concession avec la sécurité du pilote puisque chaque modèle intègre une technologie innovante de protection du pied qui fait l'objet de brevets internationaux (V-cockpit inside).

John Mollanger, with his wife Caroline, is the founder of VITESSE, the Motorcycle Footwear Brand they had the vision to launch globally in 2008 (they export 70% of their products). Their concept was based on performance products (each boots feature the V - Cockpit, a safety device that is internationally patented) that are styled to be fashionable on and off the bike.

 J'ai eu le plaisir de retrouver John et Caroline à l'occasion des journées Sunday Ride Classic organisées sur le circuit Paul Ricard du Castellet pendant le week end de Pâques.

I have had the pleasure to meet John and Caroline again in Le Castellet during the Sunday Ride Classic, that took place on Easter week - end.

VITESSE moto avait installé un stand très zen au sein du village moto.
Les visiteurs ont pu essayer les bottes à loisir et juger de visu la qualité et l'agrément des produits de la marque, opportunité très utile car VITESSE commercialise pour l'heure exclusivement ses bottes par le biais de son site web.

Vitesse had built a very distinctive booth in the Motorcycle show area. Visitors could come, try the boots on, and see for themselves the quality and attention to details of the brand's products. This opportunity came handy since Vitesse boots were only available online thus far.

En ce qui me concerne, je roule avec la botte lacée HUNT qui n'a pas d'équivalent sur le marché.

Dernier point, le pseudo "John SPEED" est bien évidemment une double référence à la marque VITESSE et à la série Chapeau melon et bottes de cuir / The Avengers que j'apprécie tout particulièrement (Rhâââ lovely... Emma Peel !).

Lastly, "John Speed" is a double tribute both to Vitesse and The Avengers that I particularly dig...Emma Peel...Lovely!

 

Link: VITESSE moto
Photos: Craig NOS avril 2011 for Ze Craignos Monstercycles

English version: With a Little Help from My Friends